Unable to ssh into unprivileged users on Samsung OneUI6.1

I rooted the device with Magisk Canary 27002 and installed Nethunter as a Magisk module.
I found that there is a issue affecting any chroot on this device.
OpenSSH with glibc only works with the root account. The device freezes whenever I ssh into an non-root account. Alpine Linux's sshd works however
Setuid programs only works when current uid is 0. `sudo --help` command also freezes the device if the executing account is not root.

How can I do about this?