Unable to apt-get upgrade

So I am trying to upgrade my kali machine which I installed a few days back. Most of the packages are able to download but there are few packages which I am unable to download as it says forbidden.

Here are entries in /etc/apt/sources.list

Code:

---

deb http://http.kali.org/kali kali-rolling main non-free contrib
deb-src http://http.kali.org/kali kali-rolling main non-free contrib

---

Here is all the dump of the error message.

Code:

---

Linux kali_machine 4.19.0-kali4-amd64 #1 SMP Debian 4.19.28-2kali1 (2019-03-18) x86_64

root@kali_machine:~# apt-get upgrade

Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
Calculating upgrade... Done
The following package was automatically installed and is no longer required:
  libtexlua52
Use 'apt autoremove' to remove it.
The following packages have been kept back:
  bind9-host bluez cadaver chromium chromium-common chromium-driver chromium-sandbox cpp-8 cryptsetup-bin cryptsetup-initramfs desktop-base dirmngr dnsutils e2fsprogs
  g++-8 gawk gcc-8 gcc-8-base gdb ghostscript gir1.2-nm-1.0 gir1.2-polkit-1.0 gnupg gnupg-l10n gnupg-utils gpg gpg-agent gpg-wks-client gpg-wks-server gpgconf gpgsm gpgv
  graphviz guile-2.2-libs hydra hydra-gtk intel-media-va-driver iptables kali-desktop-common kali-desktop-gnome kali-linux kali-linux-full kismet lib32gcc1 lib32stdc++6
  libasan5 libatomic1 libavcodec58 libavfilter7 libavformat58 libavresample4 libavutil56 libbind9-161 libcc1-0 libcryptsetup12 libdns1104 libext2fs2 libfluidsynth1
  libgcc-8-dev libgcc1 libgeos-c1v5 libgfortran5 libgjs0g libgl1-mesa-dri libglapi-mesa libglx-mesa0 libgomp1 libgs9 libgs9-common libhivex-bin libiptc0 libirs161
  libisc1100 libisccc161 libisccfg163 libitm1 libldb1 liblsan0 liblwres161 libmpx2 libnm0 libnss-systemd libobjc-8-dev libobjc4 libopenexr23 libosmesa6 libpam-systemd
  libparted-fs-resize0 libparted2 libpolkit-agent-1-0 libpolkit-gobject-1-0 libpostproc55 libpython2.7 libpython2.7-dev libpython2.7-minimal libpython2.7-stdlib
  libpython3-dev libpython3-stdlib libpython3.7 libpython3.7-dev libpython3.7-minimal libpython3.7-stdlib libqt5core5a libquadmath0 libruby2.5 libsmbclient libsqlite3-0
  libstdc++-8-dev libstdc++6 libswresample3 libswscale5 libsystemd0 libterm-readline-gnu-perl libtsan0 libubsan1 libwbclient0 libxatracker2 libxtables12
  linux-headers-amd64 linux-image-amd64 mdbtools mesa-va-drivers mesa-vdpau-drivers network-manager opensc opensc-pkcs11 parted pdf-parser pdfid policykit-1
  postgresql-client-common postgresql-common python-autobahn python-faraday python-ldb python-pluggy python-samba python2.7 python2.7-dev python2.7-minimal python3
  python3-dev python3-markdown python3-minimal python3-scipy python3.7 python3.7-dev python3.7-minimal recon-ng ruby-http-parser.rb ruby2.5-dev samba samba-common
  samba-common-bin samba-dsdb-modules samba-libs samba-vfs-modules smbclient sqlite3 sqsh systemd tcpflow winexe wpasupplicant
The following packages will be upgraded:
  ace-voip afflib-tools apache2 apache2-bin apache2-data apache2-utils apg apktool apparmor appstream apt apt-config-icons apt-listchanges apt-utils arj at-spi2-core
  atftpd automater axel base-files bbqsql bed beef-xss binutils binutils-common binutils-x86-64-linux-gnu blueranger bluez-hcidump bluez-obexd bsdutils bubblewrap
  burpsuite bzip2 cabextract cheese-common chirp clang clang-6.0 clang-7 commix coreutils cracklib-runtime cron crunch cryptsetup cryptsetup-run curl cutycapt dash dbus
  dbus-user-session dbus-x11 debconf debconf-i18n debianutils default-jdk default-jdk-headless default-jre default-jre-headless desktop-file-utils dh-python
  distro-info-data dleyna-server dmeventd dmidecode dmsetup dns-root-data dnsmap dnstracer docutils-common docutils-doc doona dos2unix dpkg dpkg-dev dradis dwarfdump
  edb-debugger edb-debugger-plugins eject evolution-data-server evolution-data-server-common ewf-tools exim4-base exim4-config exim4-daemon-light expect exploitdb fdisk
  fern-wifi-cracker file findutils finger firebird3.0-common firebird3.0-common-doc firefox-esr firmware-amd-graphics firmware-atheros firmware-bnx2 firmware-bnx2x
  firmware-brcm80211 firmware-cavium firmware-intel-sound firmware-intelwimax firmware-ipw2x00 firmware-ivtv firmware-iwlwifi firmware-libertas firmware-linux
  firmware-linux-nonfree firmware-misc-nonfree firmware-myricom firmware-netronome firmware-netxen firmware-qcom-media firmware-qlogic firmware-ralink firmware-realtek
  firmware-samsung firmware-siano firmware-ti-connectivity flac fonts-liberation fonts-lyx fonts-wine foremost fping freeglut3 freetds-common fwupd fwupd-amd64-signed
  galera-3 geoip-database gir1.2-atk-1.0 gir1.2-atspi-2.0 gir1.2-clutter-gst-3.0 gir1.2-gmenu-3.0 gir1.2-gnomedesktop-3.0 gir1.2-gst-plugins-base-1.0 gir1.2-gstreamer-1.0
  gir1.2-gtk-3.0 gir1.2-gweather-3.0 gir1.2-ibus-1.0 gir1.2-javascriptcoregtk-4.0 gir1.2-mutter-3 gir1.2-nma-1.0 gir1.2-notify-0.7 gir1.2-pango-1.0 gir1.2-rsvg-2.0
  gir1.2-totem-1.0 gir1.2-totemplparser-1.0 gir1.2-webkit2-4.0 gir1.2-wnck-3.0 git git-man gjs gnome-control-center gnome-control-center-data gnome-desktop3-data
  gnome-menus gnome-orca gnome-shell gnome-shell-common gnome-shell-extension-desktop-icons gnuplot gnuplot-data gnuplot-qt grilo-plugins-0.3 gsfonts-x11
  gstreamer1.0-clutter-3.0 gstreamer1.0-gl gstreamer1.0-plugins-base gstreamer1.0-x gtk-update-icon-cache guymager gvfs gvfs-backends gvfs-common gvfs-daemons gvfs-fuse
  gvfs-libs haveged hdparm hping3 hwloc hyperion ibverbs-providers ifupdown iio-sensor-proxy imagemagick imagemagick-6-common imagemagick-6.q16 inetsim init
  init-system-helpers intel-microcode iproute2 iputils-ping irqbalance iso-codes java-common john john-data kali-archive-keyring kali-defaults kali-desktop-live kali-menu
  krb5-locales laudanum ldap-utils libaa1 libadns1 libafflib0v5 libaio1 libapache2-mod-php7.3 libapparmor1 libappstream4 libaprutil1 libaprutil1-dbd-sqlite3
  libaprutil1-ldap libapt-inst2.0 libapt-pkg5.0 libassuan0 libasyncns0 libatk-adaptor libatk-bridge2.0-0 libatk-wrapper-java libatk-wrapper-java-jni libatk1.0-0
  libatk1.0-data libatspi2.0-0 libaudit-common libaudit1 libayatana-ido3-0.4-0 libbabeltrace1 libbinutils libblkid1 libblockdev-crypto2 libblockdev-fs2 libblockdev-loop2
  libblockdev-part-err2 libblockdev-part2 libblockdev-swap2 libblockdev-utils2 libblockdev2 libbluetooth-dev libbluetooth3 libbluray2 libbrlapi0.6 libbs2b0 libbsd0
  libbz2-1.0 libc-ares2 libc-bin libc-dev-bin libc-l10n libc6 libc6-dbg libc6-dev libc6-i386 libcamel-1.2-62 libcap-ng0 libcapi20-3 libcapstone-dev libcapstone3 libccid
  libcdio-cdda2 libcdio-paranoia2 libcdparanoia0 libcdt5 libcgi-fast-perl libcgi-pm-perl libcgraph6 libcheese-gtk25 libcheese8 libclang-common-6.0-dev
  libclang-common-7-dev libclang1-6.0 libclang1-7 libclutter-gst-3.0-0 libcom-err2 libcrack2 libcroco3 libct4 libcurl3-gnutls libcurl4 libdate-manip-perl libdb5.3
  libdbd-sqlite3-perl libdbus-1-3 libdevel-stacktrace-perl libdevmapper-event1.02.1 libdevmapper1.02.1 libdjvulibre-text libdjvulibre21 libdns-export1104 libdpkg-perl
  libdrm-amdgpu1 libdrm-common libdrm-intel1 libdrm-nouveau2 libdrm-radeon1 libdrm2 libdw1 libdwarf1 libebackend-1.2-10 libebook-1.2-19 libebook-contacts-1.2-2
  libecal-1.2-19 libedata-book-1.2-25 libedata-cal-1.2-29 libedataserver-1.2-23 libedataserverui-1.2-2 libedit2 libegl-mesa0 libegl1 libelf1 libestr0 libevdev2 libewf2
  libexempi8 libexpat1 libexpat1-dev libfaad2 libfbclient2 libfdisk1 libflac8 libfolks-eds25 libfolks25 libfreetype6 libfstrm0 libfwupd2 libgbm1 libgcab-1.0-0 libgd3
  libgdbm-compat4 libgdbm6 libgee-0.8-2 libgeoip1 libgfapi0 libgfrpc0 libgfxdr0 libgl1 libgles2 libglib-perl libglib2.0-0 libglib2.0-bin libglib2.0-data libglusterfs0
  libglvnd0 libglx0 libgme0 libgnome-desktop-3-17 libgnome-menu-3-0 libgnutls-dane0 libgnutls30 libgpg-error0 libgpm2 libgrilo-0.3-0 libgsasl7 libgssapi-krb5-2
  libgstreamer-gl1.0-0 libgstreamer-plugins-base1.0-0 libgstreamer1.0-0 libgtk-3-0 libgtk-3-bin libgtk-3-common libgtk3-perl libgts-0.7-5 libgts-bin libgvc6 libgvpr2
  libgweather-3-15 libgweather-common libharfbuzz-icu0 libharfbuzz0b libhavege1 libheif1 libhivex0 libhogweed4 libhttp-daemon-perl libhunspell-1.7-0 libhwloc-plugins
  libhwloc5 libibus-1.0-5 libibverbs1 libicu63 libidn2-0 libieee1284-3 libijs-0.35 libilmbase23 libinput-bin libinput10 libio-socket-ssl-perl libisc-export1100 libiw30
  libjack-jackd2-0 libjavascriptcoregtk-4.0-18 libjs-source-map libjs-sphinxdoc libjudydebian1 libk5crypto3 libkpathsea6 libkrb5-3 libkrb5support0 liblab-gamut1
  liblcms2-2 libldap-2.4-2 libldap-common liblirc-client0 libllvm6.0 libllvm7 liblockfile-bin liblognorm5 liblouis-data liblouis17 liblua5.2-0 liblua5.3-0 liblvm2cmd2.03
  liblwp-mediatypes-perl libmagic-dev libmagic-mgc libmagic1 libmagickcore-6.q16-6 libmagickcore-6.q16-6-extra libmagickwand-6.q16-6 libmailtools-perl libmariadb3 libmdb2
  libmdbsql2 libmjpegutils-2.1-0 libmnl0 libmount1 libmozjs-60-0 libmpeg2-4 libmpeg2encpp-2.1-0 libmplex2-2.1-0 libmspack0 libmutter-3-0 libnautilus-extension1a
  libncurses-dev libncurses5 libncurses6 libncursesw6 libnet-cidr-perl libnet-dbus-perl libnet-dns-perl libnet-dns-sec-perl libnet-http-perl libnet-pcap-perl
  libnet-ssh2-perl libnet-ssleay-perl libnetfilter-conntrack3 libnetpacket-perl libnettle6 libnewt0.52 libnftnl11 libnghttp2-14 libnl-3-200 libnl-genl-3-200
  libnl-route-3-200 libnma0 libnotify4 libnspr4 libnss-myhostname libnss3 libntlm0 libnuma1 libodbc1 libomp-7-dev libomp-dev libomp5-7 libopenmpt0 libosinfo-1.0-0
  libpango-1.0-0 libpangocairo-1.0-0 libpangoft2-1.0-0 libpangoxft-1.0-0 libpaper-utils libpaper1 libpathplan4 libpcap0.8 libpci3 libpcre2-16-0 libpcre2-8-0 libpcre3
  libpcsclite1 libpng16-16 libpocl2 libpocl2-common libpoppler-glib8 libpoppler82 libpotrace0 libpq5 libprocps7 libpst4 libptexenc1 libpulse-mainloop-glib0 libpulse0
  libpulsedsp libqmi-glib5 libqmi-proxy libqscintilla2-qt4-13 libqscintilla2-qt4-l10n libqscintilla2-qt5-13 libqscintilla2-qt5-l10n libqt4-dbus libqt4-declarative
  libqt4-designer libqt4-help libqt4-network libqt4-script libqt4-scripttools libqt4-sql libqt4-sql-mysql libqt4-svg libqt4-test libqt4-xml libqt4-xmlpatterns
  libqt5concurrent5 libqt5dbus5 libqt5gui5 libqt5network5 libqt5opengl5 libqt5printsupport5 libqt5sql5 libqt5sql5-sqlite libqt5test5 libqt5widgets5 libqt5xml5 libqtcore4
  libqtdbus4 libqtgui4 libre2-5 librsvg2-2 librsvg2-common librubberband2 libsbc1 libseccomp2 libselinux1 libsemanage-common libsemanage1 libsepol1 libsidplay1v5
  libslang2 libsmali-java libsmartcols1 libsnappy1v5 libspectre1 libspeechd2 libss2 libssh-4 libssh-gcrypt-4 libssl1.1 libstrictures-perl libsub-quote-perl libsvn1
  libsybdb5 libsynctex2 libtasn1-6 libteamdctl0 libtevent0 libtexlua53 libtexluajit2 libtext-charwidth-perl libtext-iconv-perl libtext-wrapi18n-perl libtinfo-dev
  libtinfo5 libtinfo6 libtotem-plparser-common libtotem-plparser18 libtotem0 libu2f-udev libucl1 libudev1 libudisks2-0 libunistring2 liburcu6 libutempter0 libutf8proc2
  libuuid1 libuv1 libuv1-dev libv4l-0 libv4lconvert0 libva-drm2 libva-x11-2 libva2 libvdpau1 libvidstab1.1 libvulkan1 libwavpack1 libwayland-client0 libwayland-cursor0
  libwayland-egl1 libwayland-server0 libwebkit2gtk-4.0-37 libwebp6 libwebpdemux2 libwebpmux3 libwebrtc-audio-processing1 libwine libwireshark-data libwireshark11
  libwiretap8 libwnck-3-0 libwnck-3-common libwoff1 libwscodecs2 libwsutil9 libwww-perl libwxbase3.0-0v5 libwxgtk3.0-0v5 libwxgtk3.0-gtk3-0v5 libxcursor1 libxdamage1
  libxdot4 libxkbfile1 libxml-sax-perl libxmlb1 libxslt1.1 libxvidcore4 libxxhash0 libzmq5 libzstd1 linux-compiler-gcc-8-x86 linux-libc-dev llvm-6.0 llvm-6.0-dev
  llvm-6.0-runtime llvm-7 llvm-7-dev llvm-7-runtime locales locales-all login lrzsz lsb-base lsb-release lsof lua-expat lvm2 maltego man-db manpages manpages-dev
  mariadb-client-10.3 mariadb-client-core-10.3 mariadb-common mariadb-server-10.3 mariadb-server-core-10.3 maskprocessor masscan medusa mercurial mercurial-common
  metasploit-framework mfcuk mfoc mime-support mimikatz miredo mitmproxy mlocate mobile-broadband-provider-info mount mutter mutter-common nano nasm nautilus
  nautilus-data ncat-w32 ncompress ncurses-base ncurses-bin ncurses-term ndiff netdiscover netsed netsniff-ng network-manager-gnome nishang nmap nmap-common ntp ollydbg
  onesixtyone openjdk-11-jdk openjdk-11-jdk-headless openjdk-11-jre openjdk-11-jre-headless openssl orca osinfo-db p0f p7zip p7zip-full passwd patch pciutils pcsc-tools
  pcscd php7.3 php7.3-cli php7.3-common php7.3-json php7.3-mysql php7.3-opcache php7.3-readline pigz pinentry-gnome3 pixiewps pocl-opencl-icd poppler-utils postgresql
  postgresql-11 postgresql-client-11 powermgmt-base powersploit procps psmisc pst-utils ptunnel publicsuffix pulseaudio pulseaudio-module-bluetooth pulseaudio-utils pwgen
  python-adns python-aes python-alembic python-bcrypt python-bs4 python-cffi-backend python-chardet python-concurrent.futures python-configparser python-crypto
  python-django python-django-common python-docutils python-filedepot python-flask-sqlalchemy python-fuse python-geoip python-gi python-gobject python-gtk2
  python-hyperframe python-idna python-jinja2 python-levenshtein python-libxslt1 python-lxml python-m2crypto python-markupsafe python-mimeparse python-mysqldb
  python-openid python-paramiko python-paste python-pathlib2 python-pcapy python-pefile python-pil python-pil.imagetk python-pkg-resources python-py python-pyinotify
  python-pyscard python-pyv8 python-qscintilla2 python-scandir python-scapy python-scgi python-service-identity python-setuptools python-simplejson python-sip
  python-slugify python-snappy python-soupsieve python-sqlalchemy-schemadisplay python-tempita python-tz python-ubjson python-unidecode python-yara
  python3-advancedhttpserver python3-alembic python3-aniso8601 python3-bcrypt python3-boltons python3-brlapi python3-bs4 python3-capstone python3-cffi-backend
  python3-chardet python3-crcelk python3-crypto python3-debconf python3-debian python3-distutils python3-ecdsa python3-geoip2 python3-geojson python3-gi python3-gi-cairo
  python3-graphene python3-graphql-core python3-graphql-relay python3-hyperframe python3-icalendar python3-idna python3-jinja2 python3-jupyter-core python3-lib2to3
  python3-louis python3-lxml python3-markupsafe python3-mysqldb python3-pampy python3-paramiko python3-pefile python3-pil python3-pkg-resources python3-plotly
  python3-pyatspi python3-pyotp python3-pyproj python3-setuptools python3-sip python3-smbc python3-sortedcontainers python3-soupsieve python3-speechd python3-tk
  python3-tz qdbus qt5-gtk-platformtheme qtchooser qtcore4-l10n rdesktop readline-common reaver redsocks responder rfkill rifiuti2 rlinetd rsync rsyslog rtkit
  ruby-cms-scanner ruby-nokogiri ruby-oj ruby-opt-parse-validator ruby-pkg-config ruby-unf-ext ruby2.5 ruby2.5-doc runit-helper rwho rwhod sbd screen scrounge-ntfs set
  smali smartmontools sntp socat speech-dispatcher speech-dispatcher-audio-plugins speech-dispatcher-espeak-ng sqldict sqlitebrowser sqlmap squashfs-tools ssldump sslh
  statsprocessor stunnel4 subversion sucrack sudo sysstat systemd-sysv sysvinit-utils t50 tar tasksel tasksel-data tcl-expect tcpreplay testdisk tex-common texlive-base
  texlive-binaries texlive-latex-base tftp tftpd32 tmux totem totem-common totem-plugins tpm2-abrmd tpm2-tools traceroute tshark tzdata udev udisks2 udptunnel
  unattended-upgrades unrar unzip update-inetd upx-ucl usb.ids usbmuxd usbutils util-linux uuid-runtime va-driver-all vdpau-driver-all vim vim-common vim-gtk
  vim-gui-common vim-runtime vim-tiny vpnc wafw00f wce webshells wfuzz wget whiptail whois wifitap windows-binaries wine wine64 wireless-tools wireshark wireshark-common
  wireshark-qt wordlists wpscan xbrlapi xdg-desktop-portal xserver-common xserver-xephyr xserver-xorg-core xserver-xorg-input-libinput xserver-xorg-input-wacom
  xserver-xorg-legacy xserver-xorg-video-amdgpu xserver-xorg-video-ati xserver-xorg-video-intel xserver-xorg-video-radeon xserver-xorg-video-vesa xsltproc xterm xwayland
  xxd yelp-xsl zaproxy zenmap zim zlib1g
974 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 164 not upgraded.
Need to get 7,253 kB/1,839 MB of archives.
After this operation, 417 MB of additional disk space will be used.
Do you want to continue? [Y/n] Y
Err:1 http://ftp.harukasan.org/kali kali-rolling/main amd64 hyperion all 2.0-0kali3
  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
Err:2 http://ftp.harukasan.org/kali kali-rolling/main amd64 inetsim all 1.2.8+dfsg.1-1kali1
  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
Err:3 http://ftp.harukasan.org/kali kali-rolling/main amd64 mimikatz all 2.2.0-git20190512-0kali4
  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
Err:4 http://ftp.harukasan.org/kali kali-rolling/main amd64 nishang all 0.7.6-0kali2
  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
Err:5 http://ftp.harukasan.org/kali kali-rolling/main amd64 powersploit all 3.0.0-0kali1
  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
Err:6 http://ftp.harukasan.org/kali kali-rolling/main amd64 responder all 2.3.3.9-0kali3
  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
Err:7 http://ftp.harukasan.org/kali kali-rolling/main amd64 laudanum all 1.0+r36-0kali3
  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
Err:8 http://ftp.harukasan.org/kali kali-rolling/main amd64 sbd amd64 1.37-1kali3
  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
Err:9 http://ftp.harukasan.org/kali kali-rolling/main amd64 sqldict all 2.1-1kali4
  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
Err:10 http://ftp.harukasan.org/kali kali-rolling/main amd64 tftpd32 all 4.50-0kali2
  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
Err:11 http://ftp.harukasan.org/kali kali-rolling/non-free amd64 wce all 1.42-beta-0kali3
  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
Err:12 http://ftp.harukasan.org/kali kali-rolling/main amd64 webshells all 1.1+kali6
  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
Err:13 http://ftp.harukasan.org/kali kali-rolling/non-free amd64 windows-binaries all 0.6.9
  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
E: Failed to fetch http://ftp.harukasan.org/kali/pool/main/h/hyperion/hyperion_2.0-0kali3_all.deb  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
E: Failed to fetch http://ftp.harukasan.org/kali/pool/main/i/inetsim/inetsim_1.2.8+dfsg.1-1kali1_all.deb  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
E: Failed to fetch http://ftp.harukasan.org/kali/pool/main/m/mimikatz/mimikatz_2.2.0-git20190512-0kali4_all.deb  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
E: Failed to fetch http://ftp.harukasan.org/kali/pool/main/n/nishang/nishang_0.7.6-0kali2_all.deb  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
E: Failed to fetch http://ftp.harukasan.org/kali/pool/main/p/powersploit/powersploit_3.0.0-0kali1_all.deb  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
E: Failed to fetch http://ftp.harukasan.org/kali/pool/main/r/responder/responder_2.3.3.9-0kali3_all.deb  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
E: Failed to fetch http://ftp.harukasan.org/kali/pool/main/l/laudanum/laudanum_1.0+r36-0kali3_all.deb  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
E: Failed to fetch http://ftp.harukasan.org/kali/pool/main/s/sbd/sbd_1.37-1kali3_amd64.deb  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
E: Failed to fetch http://ftp.harukasan.org/kali/pool/main/s/sqldict/sqldict_2.1-1kali4_all.deb  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
E: Failed to fetch http://ftp.harukasan.org/kali/pool/main/t/tftpd32/tftpd32_4.50-0kali2_all.deb  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
E: Failed to fetch http://ftp.harukasan.org/kali/pool/non-free/w/wce/wce_1.42-beta-0kali3_all.deb  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
E: Failed to fetch http://ftp.harukasan.org/kali/pool/main/w/webshells/webshells_1.1+kali6_all.deb  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
E: Failed to fetch http://ftp.harukasan.org/kali/pool/non-free/w/windows-binaries/windows-binaries_0.6.9_all.deb  403  Forbidden [IP: 211.219.253.179 80]
E: Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-missing?
root@kali_machine:~# ping 211.219.253.179
PING 211.219.253.179 (211.219.253.179) 56(84) bytes of data.
64 bytes from 211.219.253.179: icmp_seq=1 ttl=45 time=258 ms
64 bytes from 211.219.253.179: icmp_seq=2 ttl=45 time=257 ms
64 bytes from 211.219.253.179: icmp_seq=3 ttl=45 time=256 ms
^C
--- 211.219.253.179 ping statistics ---
3 packets transmitted, 3 received, 0% packet loss, time 6ms
rtt min/avg/max/mdev = 256.411/256.979/257.777/0.824 ms

---

I could be a firewall blocking it in between. I've seen Fortigate do that.

Or an issue with the server. To find out, you can hardcode the update server in the config: https://kali.training/topic/introduction-to-apt/ (8.1.3.4, in the blue box, Debugging)

Try this command "sudo apt-get -o Acquire::Check-Valid-Until=false update" and than make a sudo apt-get upgrade and not update because it will lock some of your folders and you have to reboot. It should work. Tell us if it is done please.

All of that didn't help much.
I think maybe the mirror I am being redirected to has some issues.
Is there any way I could stop being redirected to the mirror I am being redirected to?

Code:

---

root@kali_machine:~# sudo apt-get -o Acquire::Check-Valid-Until=false update
Get:1 http://ftp.harukasan.org/kali kali-rolling InRelease [30.5 kB]
Get:2 http://ftp.harukasan.org/kali kali-rolling/main Sources [12.8 MB]
Get:3 http://ftp.harukasan.org/kali kali-rolling/main amd64 Packages [17.1 MB]
Fetched 30.0 MB in 1min 40s (298 kB/s)
Reading package lists... Done
root@kali_machine:~# sudo apt-get upgrade
Building dependency tree
Reading state information... Done
Calculating upgrade... Done
The following package was automatically installed and is no longer required:
  libtexlua52
Use 'sudo apt autoremove' to remove it.
The following packages have been kept back:
  bind9-host bluez cadaver chromium chromium-common chromium-driver chromium-sandbox clang-7 cpp-8 cryptsetup-bin cryptsetup-initramfs
  desktop-base dirmngr dnschef dnsutils e2fsprogs g++-8 gawk gcc-8 gcc-8-base gdb ghostscript gir1.2-nm-1.0 gir1.2-polkit-1.0 gnupg gnupg-l10n
  gnupg-utils gpg gpg-agent gpg-wks-client gpg-wks-server gpgconf gpgsm gpgv graphviz guile-2.2-libs hydra hydra-gtk intel-media-va-driver
  iptables kali-desktop-common kali-desktop-gnome kali-linux kali-linux-full kismet lib32gcc1 lib32stdc++6 libasan5 libatomic1 libavcodec58
  libavfilter7 libavformat58 libavresample4 libavutil56 libbind9-161 libcc1-0 libclang-common-7-dev libclang1-7 libcryptsetup12 libdns1104
  libext2fs2 libfluidsynth1 libgcc-8-dev libgcc1 libgeos-c1v5 libgfortran5 libgjs0g libgl1-mesa-dri libglapi-mesa libglx-mesa0 libgomp1 libgs9
  libgs9-common libheif1 libhivex-bin libiptc0 libirs161 libisc1100 libisccc161 libisccfg163 libitm1 libjsoncpp1 libldb1 libllvm7 liblsan0
  liblwres161 libmpx2 libnm0 libnss-systemd libobjc-8-dev libobjc4 libopenexr23 libosmesa6 libpam-systemd libparted-fs-resize0 libparted2
  libpolkit-agent-1-0 libpolkit-gobject-1-0 libpostproc55 libpython2.7 libpython2.7-dev libpython2.7-minimal libpython2.7-stdlib libpython3-dev
  libpython3-stdlib libpython3.7 libpython3.7-dev libpython3.7-minimal libpython3.7-stdlib libqt5core5a libquadmath0 libruby2.5 libsmbclient
  libsqlite3-0 libstdc++-8-dev libstdc++6 libswresample3 libswscale5 libsystemd0 libterm-readline-gnu-perl libtsan0 libubsan1 libwbclient0
  libwscodecs2 libxatracker2 libxtables12 linux-headers-amd64 linux-image-amd64 llvm-7 llvm-7-dev llvm-7-runtime mdbtools mesa-va-drivers
  mesa-vdpau-drivers network-manager opensc opensc-pkcs11 parted pdf-parser pdfid policykit-1 postgresql-client-common postgresql-common
  python-autobahn python-faraday python-ldb python-pluggy python-samba python2.7 python2.7-dev python2.7-minimal python3 python3-dev
  python3-markdown python3-minimal python3-scipy python3.7 python3.7-dev python3.7-minimal recon-ng ruby-http-parser.rb ruby2.5-dev samba
  samba-common samba-common-bin samba-dsdb-modules samba-libs samba-vfs-modules smbclient sqlite3 sqsh systemd tcpflow tshark winexe wireshark
  wireshark-common wireshark-qt wpasupplicant
The following packages will be upgraded:
  ace-voip afflib-tools apache2 apache2-bin apache2-data apache2-utils apg apktool apparmor appstream apt apt-config-icons apt-listchanges
  apt-utils arj aspell at-spi2-core atftpd automater axel base-files bbqsql bed beef-xss binutils binutils-common binutils-x86-64-linux-gnu blt
  blueranger bluez-hcidump bluez-obexd bsdutils bubblewrap burpsuite bzip2 cabextract cheese-common chirp clang clang-6.0 commix console-setup
  console-setup-linux coreutils cpio cracklib-runtime cron crunch cryptsetup cryptsetup-run curl cutycapt dash dbus dbus-user-session dbus-x11
  debconf debconf-i18n debianutils default-jdk default-jdk-headless default-jre default-jre-headless desktop-file-utils dh-python
  distro-info-data dleyna-server dmeventd dmidecode dmsetup dns-root-data dnsmap dnsmasq-base dnstracer docutils-common docutils-doc doona
  dos2unix dpkg dpkg-dev dradis dwarfdump edb-debugger edb-debugger-plugins eject evolution-data-server evolution-data-server-common ewf-tools
  exim4-base exim4-config exim4-daemon-light expect exploitdb fdisk feh fern-wifi-cracker file findutils finger firebird3.0-common
  firebird3.0-common-doc firefox-esr firmware-amd-graphics firmware-atheros firmware-bnx2 firmware-bnx2x firmware-brcm80211 firmware-cavium
  firmware-intel-sound firmware-intelwimax firmware-ipw2x00 firmware-ivtv firmware-iwlwifi firmware-libertas firmware-linux
  firmware-linux-nonfree firmware-misc-nonfree firmware-myricom firmware-netronome firmware-netxen firmware-qcom-media firmware-qlogic
  firmware-ralink firmware-realtek firmware-samsung firmware-siano firmware-ti-connectivity flac fontconfig fonts-liberation fonts-lyx
  fonts-wine foremost fping freeglut3 freetds-common fwupd fwupd-amd64-signed galera-3 gdbm-l10n gdisk geoip-database gir1.2-atk-1.0
  gir1.2-atspi-2.0 gir1.2-clutter-gst-3.0 gir1.2-gmenu-3.0 gir1.2-gnomebluetooth-1.0 gir1.2-gnomedesktop-3.0 gir1.2-gst-plugins-base-1.0
  gir1.2-gstreamer-1.0 gir1.2-gtk-3.0 gir1.2-gweather-3.0 gir1.2-ibus-1.0 gir1.2-javascriptcoregtk-4.0 gir1.2-mutter-3 gir1.2-nma-1.0
  gir1.2-notify-0.7 gir1.2-packagekitglib-1.0 gir1.2-pango-1.0 gir1.2-rsvg-2.0 gir1.2-totem-1.0 gir1.2-totemplparser-1.0 gir1.2-webkit2-4.0
  gir1.2-wnck-3.0 git git-man gjs gnome-bluetooth gnome-control-center gnome-control-center-data gnome-desktop3-data gnome-menus gnome-orca
  gnome-shell gnome-shell-common gnome-shell-extension-desktop-icons gnuplot gnuplot-data gnuplot-qt grilo-plugins-0.3 grub-common grub-pc
  grub-pc-bin grub2-common gsfonts-x11 gstreamer1.0-clutter-3.0 gstreamer1.0-gl gstreamer1.0-packagekit gstreamer1.0-plugins-base gstreamer1.0-x
  gtk-update-icon-cache guymager gvfs gvfs-backends gvfs-common gvfs-daemons gvfs-fuse gvfs-libs gzip haveged hdparm hping3 hwloc hyperion
  ibverbs-providers ifupdown iio-sensor-proxy imagemagick imagemagick-6-common imagemagick-6.q16 inetsim init init-system-helpers
  initramfs-tools initramfs-tools-core intel-microcode iproute2 iputils-ping irqbalance iso-codes java-common john john-data
  kali-archive-keyring kali-defaults kali-desktop-live kali-menu keyboard-configuration krb5-locales laudanum ldap-utils libaa1 libadns1
  libafflib0v5 libaio1 libao4 libapache2-mod-php7.3 libapparmor1 libappstream4 libaprutil1 libaprutil1-dbd-sqlite3 libaprutil1-ldap
  libapt-inst2.0 libapt-pkg5.0 libaspell15 libassuan0 libasyncns0 libatk-adaptor libatk-bridge2.0-0 libatk-wrapper-java libatk-wrapper-java-jni
  libatk1.0-0 libatk1.0-data libatspi2.0-0 libaudio2 libaudit-common libaudit1 libayatana-ido3-0.4-0 libbabeltrace1 libbinutils libblkid1
  libblockdev-crypto2 libblockdev-fs2 libblockdev-loop2 libblockdev-part-err2 libblockdev-part2 libblockdev-swap2 libblockdev-utils2
  libblockdev2 libbluetooth-dev libbluetooth3 libbluray2 libbrlapi0.6 libbs2b0 libbsd0 libbz2-1.0 libc-ares2 libc-bin libc-dev-bin libc-l10n
  libc6 libc6-dbg libc6-dev libc6-i386 libcamel-1.2-62 libcap-ng0 libcapi20-3 libcapstone-dev libcapstone3 libccid libcdio-cdda2
  libcdio-paranoia2 libcdparanoia0 libcdt5 libcgi-fast-perl libcgi-pm-perl libcgraph6 libcheese-gtk25 libcheese8 libclang-common-6.0-dev
  libclang1-6.0 libclass-method-modifiers-perl libclutter-gst-3.0-0 libcom-err2 libcrack2 libcroco3 libct4 libcurl3-gnutls libcurl4 libdaemon0
  libdate-manip-perl libdb5.3 libdbd-sqlite3-perl libdbus-1-3 libdevel-stacktrace-perl libdevmapper-event1.02.1 libdevmapper1.02.1
  libdjvulibre-text libdjvulibre21 libdns-export1104 libdpkg-perl libdrm-amdgpu1 libdrm-common libdrm-intel1 libdrm-nouveau2 libdrm-radeon1
  libdrm2 libdw1 libdwarf1 libebackend-1.2-10 libebook-1.2-19 libebook-contacts-1.2-2 libecal-1.2-19 libedata-book-1.2-25 libedata-cal-1.2-29
  libedataserver-1.2-23 libedataserverui-1.2-2 libedit2 libegl-mesa0 libegl1 libelf1 libestr0 libevdev2 libewf2 libexempi8 libexpat1
  libexpat1-dev libfaad2 libfbclient2 libfdisk1 libflac8 libfolks-eds25 libfolks25 libfontconfig1 libfreetype6 libfstrm0 libfwupd2 libgbm1
  libgcab-1.0-0 libgd3 libgdbm-compat4 libgdbm6 libgee-0.8-2 libgeoip1 libgfapi0 libgfrpc0 libgfxdr0 libgl1 libgles2 libglib-perl libglib2.0-0
  libglib2.0-bin libglib2.0-data libglusterfs0 libglvnd0 libglx0 libgme0 libgnome-bluetooth13 libgnome-desktop-3-17 libgnome-menu-3-0
  libgnutls-dane0 libgnutls30 libgpg-error0 libgpm2 libgraphite2-3 libgrilo-0.3-0 libgsasl7 libgsf-1-114 libgsf-1-common libgssapi-krb5-2
  libgstreamer-gl1.0-0 libgstreamer-plugins-base1.0-0 libgstreamer1.0-0 libgtk-3-0 libgtk-3-bin libgtk-3-common libgtk3-perl libgtop-2.0-11
  libgtop2-common libgts-0.7-5 libgts-bin libgvc6 libgvpr2 libgweather-3-15 libgweather-common libharfbuzz-icu0 libharfbuzz0b libhavege1
  libhivex0 libhogweed4 libhttp-daemon-perl libhunspell-1.7-0 libhwloc-plugins libhwloc5 libibus-1.0-5 libibverbs1 libicu63 libidn2-0
  libieee1284-3 libijs-0.35 libilmbase23 libinput-bin libinput10 libio-socket-ssl-perl libipt2 libisc-export1100 libiw30 libjack-jackd2-0
  libjavascriptcoregtk-4.0-18 libjs-source-map libjs-sphinxdoc libjudydebian1 libk5crypto3 libkpathsea6 libkrb5-3 libkrb5support0 liblab-gamut1
  liblcms2-2 libldap-2.4-2 libldap-common liblirc-client0 libllvm6.0 liblockfile-bin liblognorm5 liblouis-data liblouis17 liblua5.2-0
  liblua5.3-0 liblvm2cmd2.03 liblwp-mediatypes-perl liblz4-1 liblz4-dev liblzma5 libmagic-dev libmagic-mgc libmagic1 libmagickcore-6.q16-6
  libmagickcore-6.q16-6-extra libmagickwand-6.q16-6 libmailtools-perl libmariadb3 libmdb2 libmdbsql2 libmjpegutils-2.1-0 libmnl0 libmount1
  libmozjs-60-0 libmpeg2-4 libmpeg2encpp-2.1-0 libmpg123-0 libmplex2-2.1-0 libmspack0 libmutter-3-0 libnautilus-extension1a libncurses-dev
  libncurses5 libncurses6 libncursesw6 libnet-cidr-perl libnet-dbus-perl libnet-dns-perl libnet-dns-sec-perl libnet-http-perl libnet-pcap-perl
  libnet-ssh2-perl libnet-ssleay-perl libnetfilter-conntrack3 libnetpacket-perl libnettle6 libnewt0.52 libnftnl11 libnghttp2-14
  libnginx-mod-http-auth-pam libnginx-mod-http-dav-ext libnginx-mod-http-echo libnginx-mod-http-geoip libnginx-mod-http-image-filter
  libnginx-mod-http-subs-filter libnginx-mod-http-upstream-fair libnginx-mod-http-xslt-filter libnginx-mod-mail libnginx-mod-stream libnice10
  libnl-3-200 libnl-genl-3-200 libnl-route-3-200 libnma0 libnotify4 libnspr4 libnss-myhostname libnss3 libntlm0 libnuma1 libodbc1 libomp-7-dev
  libomp-dev libomp5-7 libopenal1 libopenmpt0 libopus0 libosinfo-1.0-0 libout123-0 libp11-kit0 libpackagekit-glib2-18 libpango-1.0-0
  libpangocairo-1.0-0 libpangoft2-1.0-0 libpangoxft-1.0-0 libpaper-utils libpaper1 libpathplan4 libpcap0.8 libpci3 libpcre2-16-0 libpcre2-8-0
  libpcre3 libpcsclite1 libpng16-16 libpocl2 libpocl2-common libpoppler-glib8 libpoppler82 libpotrace0 libpq5 libprocps7 libproj13 libpst4
  libptexenc1 libpulse-mainloop-glib0 libpulse0 libpulsedsp libqmi-glib5 libqmi-proxy libqscintilla2-qt4-13 libqscintilla2-qt4-l10n
  libqscintilla2-qt5-13 libqscintilla2-qt5-l10n libqt4-dbus libqt4-declarative libqt4-designer libqt4-help libqt4-network libqt4-script
  libqt4-scripttools libqt4-sql libqt4-sql-mysql libqt4-svg libqt4-test libqt4-xml libqt4-xmlpatterns libqt5concurrent5 libqt5dbus5 libqt5gui5
  libqt5network5 libqt5opengl5 libqt5printsupport5 libqt5sql5 libqt5sql5-sqlite libqt5svg5 libqt5test5 libqt5widgets5 libqt5xml5 libqtcore4
  libqtdbus4 libqtgui4 libre2-5 librest-0.7-0 librsvg2-2 librsvg2-common librubberband2 libsbc1 libseccomp2 libselinux1 libsemanage-common
  libsemanage1 libsepol1 libserd-0-0 libsidplay1v5 libslang2 libsmali-java libsmartcols1 libsnappy1v5 libsnmp-perl libsnmp30 libsodium23
  libspectre1 libspeechd2 libsratom-0-0 libss2 libssh-4 libssh-gcrypt-4 libssl1.1 libstrictures-perl libsub-quote-perl libsvn1 libsybdb5
  libsynctex2 libtag1v5 libtag1v5-vanilla libtagc0 libtasn1-6 libtcl8.6 libteamdctl0 libtevent0 libtexlua53 libtexluajit2 libtext-charwidth-perl
  libtext-iconv-perl libtext-wrapi18n-perl libtiff5 libtinfo-dev libtinfo5 libtinfo6 libtk8.6 libtotem-plparser-common libtotem-plparser18
  libtotem0 libtss2-esys0 libu2f-udev libucl1 libudev1 libudisks2-0 libunistring2 liburcu6 libutempter0 libutf8proc2 libuuid1 libuv1 libuv1-dev
  libv4l-0 libv4lconvert0 libva-drm2 libva-x11-2 libva2 libvdpau1 libvidstab1.1 libvulkan1 libwavpack1 libwayland-client0 libwayland-cursor0
  libwayland-egl1 libwayland-server0 libwebkit2gtk-4.0-37 libwebp6 libwebpdemux2 libwebpmux3 libwebrtc-audio-processing1 libwine
  libwireshark-data libwnck-3-0 libwnck-3-common libwoff1 libwww-perl libwxbase3.0-0v5 libwxgtk3.0-0v5 libwxgtk3.0-gtk3-0v5 libxcursor1
  libxdamage1 libxdot4 libxkbfile1 libxml-sax-perl libxmlb1 libxres1 libxslt1.1 libxvidcore4 libxxhash0 libzmq5 libzstd1
  linux-compiler-gcc-8-x86 linux-libc-dev llvm-6.0 llvm-6.0-dev llvm-6.0-runtime locales locales-all login lrzsz lsb-base lsb-release lsof
  lua-expat lvm2 maltego man-db manpages manpages-dev mariadb-client-10.3 mariadb-client-core-10.3 mariadb-common mariadb-server-10.3
  mariadb-server-core-10.3 maskprocessor masscan medusa mercurial mercurial-common metasploit-framework mfcuk mfoc mime-support mimikatz miredo
  mitmproxy mlocate mobile-broadband-provider-info mount mpg123 mutter mutter-common nano nasm nautilus nautilus-data ncat-w32 ncompress
  ncurses-base ncurses-bin ncurses-term ndiff netcat-traditional netdiscover netsed netsniff-ng network-manager-gnome netwox nginx nginx-common
  nginx-full nishang nmap nmap-common ntp ollydbg onesixtyone openjdk-11-jdk openjdk-11-jdk-headless openjdk-11-jre openjdk-11-jre-headless
  openssl orca osinfo-db p0f p11-kit p11-kit-modules p7zip p7zip-full packagekit packagekit-tools passwd patch pciutils pcsc-tools pcscd php7.3
  php7.3-cli php7.3-common php7.3-json php7.3-mysql php7.3-opcache php7.3-readline pigz pinentry-gnome3 pixiewps pocl-opencl-icd poppler-utils
  postgresql postgresql-11 postgresql-client-11 powermgmt-base powersploit ppp procps psmisc pst-utils ptunnel publicsuffix pulseaudio
  pulseaudio-module-bluetooth pulseaudio-utils pwgen python-adns python-aes python-alembic python-bcrypt python-bs4 python-cffi-backend
  python-chardet python-concurrent.futures python-configparser python-crypto python-cssselect python-django python-django-common python-docutils
  python-egenix-mxdatetime python-egenix-mxtools python-filedepot python-flask-sqlalchemy python-fuse python-geoip python-gevent python-gi
  python-gobject python-gtk2 python-hyperframe python-idna python-jinja2 python-levenshtein python-libxslt1 python-lxml python-m2crypto
  python-markupsafe python-mimeparse python-mysqldb python-nacl python-numpy python-openid python-paramiko python-paste python-pathlib2
  python-pcapy python-pefile python-pil python-pil.imagetk python-pkg-resources python-psycopg2 python-py python-pycurl python-pyinotify
  python-pyscard python-pysqlite2 python-pyv8 python-qscintilla2 python-scandir python-scapy python-scgi python-service-identity
  python-setuptools python-simplejson python-sip python-slugify python-snappy python-soupsieve python-sqlalchemy-schemadisplay python-tempita
  python-tz python-ubjson python-unidecode python-yara python3-advancedhttpserver python3-alembic python3-aniso8601 python3-bcrypt
  python3-boltons python3-brlapi python3-bs4 python3-capstone python3-cffi-backend python3-chardet python3-crcelk python3-crypto python3-debconf
  python3-debian python3-distutils python3-ecdsa python3-geoip2 python3-geojson python3-gi python3-gi-cairo python3-graphene
  python3-graphql-core python3-graphql-relay python3-hyperframe python3-icalendar python3-idna python3-jinja2 python3-jupyter-core
  python3-lib2to3 python3-louis python3-lxml python3-markupsafe python3-matplotlib python3-mysqldb python3-nacl python3-nassl python3-numpy
  python3-pampy python3-paramiko python3-pefile python3-pil python3-pkg-resources python3-plotly python3-psycopg2 python3-pyatspi python3-pycurl
  python3-pyotp python3-pyproj python3-setuptools python3-sip python3-smbc python3-sortedcontainers python3-soupsieve python3-speechd python3-tk
  python3-tz qdbus qt5-gtk-platformtheme qtchooser qtcore4-l10n rdesktop readline-common reaver recordmydesktop redsocks responder rfkill
  rifiuti2 rlinetd rsync rsyslog rtkit ruby-cms-scanner ruby-nokogiri ruby-oj ruby-opt-parse-validator ruby-pkg-config ruby-unf-ext ruby2.5
  ruby2.5-doc runit-helper rwho rwhod sbd screen scrounge-ntfs set smali smartmontools snmp snmpd sntp socat speech-dispatcher
  speech-dispatcher-audio-plugins speech-dispatcher-espeak-ng sqldict sqlitebrowser sqlmap squashfs-tools ssldump sslh sslyze statsprocessor
  stunnel4 subversion sucrack sudo sysstat systemd-sysv sysvinit-utils t50 tar tasksel tasksel-data tcl tcl-expect tcl8.6 tcpreplay testdisk
  tex-common texlive-base texlive-binaries texlive-latex-base tftp tftpd32 tk tk8.6 tk8.6-blt2.5 tmux totem totem-common totem-plugins
  tpm2-abrmd tpm2-tools traceroute tzdata udev udisks2 udptunnel unattended-upgrades unix-privesc-check unrar unzip update-inetd upx-ucl usb.ids
  usbmuxd usbutils util-linux uuid-runtime va-driver-all vdpau-driver-all vim vim-common vim-gtk vim-gui-common vim-runtime vim-tiny vpnc
  wafw00f wce webshells wfuzz wget whiptail whois wifitap windows-binaries wine wine64 wireless-tools wordlists wpscan xbrlapi
  xdg-desktop-portal xserver-common xserver-xephyr xserver-xorg-core xserver-xorg-input-libinput xserver-xorg-input-wacom xserver-xorg-legacy
  xserver-xorg-video-amdgpu xserver-xorg-video-ati xserver-xorg-video-intel xserver-xorg-video-radeon xserver-xorg-video-vesa xsltproc xterm
  xwayland xxd xz-utils yelp-xsl zaproxy zenmap zim zlib1g zsh
1067 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 179 not upgraded.
Need to get 7,298 kB/1,803 MB of archives.
After this operation, 418 MB of additional disk space will be used.
Do you want to continue? [Y/n] Y
Err:1 http://ftp.harukasan.org/kali kali-rolling/main amd64 hyperion all 2.0-0kali3
  403  Forbidden [IP: 14.49.100.116 80]
Err:2 http://ftp.harukasan.org/kali kali-rolling/main amd64 inetsim all 1.2.8+dfsg.1-1kali1
Get:3 http://ftp.harukasan.org/kali kali-rolling/main amd64 libipt2 amd64 2.0.1-1+b1 [43.0 kB]
root@kali_machine:~# ls
Desktop  Documents  Downloads  Music  Pictures  Public  Templates  Videos
root@kali_machine:~# curl -sI http://http.kali.org/README
HTTP/1.1 302 Found
Date: Mon, 26 Aug 2019 05:45:20 GMT
Server: Apache/2.4.10 (Debian)
X-MirrorBrain-Mirror: ftp.harukasan.org
X-MirrorBrain-Realm: other_country
Link: <http://http.kali.org/README.meta4>; rel=describedby; type="application/metalink4+xml"
Link: <http://ftp.harukasan.org/kali/README>; rel=duplicate; pri=1; geo=kr
Link: <http://kali.download/kali/README>; rel=duplicate; pri=2; geo=us
Link: <http://ftp.jaist.ac.jp/pub/Linux/kali/README>; rel=duplicate; pri=3; geo=jp
Link: <http://mirror-1.truenetwork.ru/kali/README>; rel=duplicate; pri=4; geo=ru
Link: <http://mirror.karneval.cz/pub/linux/kali/README>; rel=duplicate; pri=5; geo=cz
Location: http://ftp.harukasan.org/kali/README
Connection: close
Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1
root@kali_machine:~#

---

As mentioned in my last post, you can look for mirrors, then hardcode the one you want