I have the same problem that grub isnt showing windows 10 however i didnt change the bios to legacy.