It took me about one day to figure out why it didn't work, I just followed the steps on this tutorial (Kali Linux 2018.1 Failed to Copy CD-ROM)
This might help, looks like a similar problem !
You...