Hello,

I have the same error when I update, and
I have seen that in http://http.kali.org/dists are the folder kali-rolling/ then then I will put the following:

deb http://http.kali.org/dists/...