I am starting with this post which details the procedure very well WITHOUT encryption:

https://www.freecodecamp.org/news/kali-installation-on-usb-stick-with-pure-efi-boot-on-a-mac-37585b7698e2/
...