It's working fine with Kali 2020.4 with the same steps

make sure you log out from kali gui and retry to connect using rdp from wherever you want, it would work