I was also having this problem with my 160gig USB HDD (I was using Rufus AND then Etcher) in my netbook. It surely supports USB boot but the message 'No device for installation media was detected'...