Hello there. I'm trying to do the same on my old Nexus 7 lying around gathering dust.
Did you manage to do this? Were you successful on making an up to date Kali image for your grouper and...