Hi King !

Same pb here ! Since upgrade to OS X Yosemite, it never succeed to Dual Boot OS X & Kali latest version.
As you said, working on DVD to boot was more successful than USB key, dont know...