try this simple thing...go toterminal and type -apt-get update(in kali terminal as a root user)
or try the command - apt-get upgrade.