i guess solution is set your system time and use "sudo" before apt-get update.