Just did a fresh install of Kali rolling 2017.
I was able to update after installing.
Able to run:
apt-get update

"apt install openvas"

does not work

"apt-cache search openvas"