I had an issue with both updating and running the Kali net hunter terminal. Termi so would say no title and stop, something about /system/bin/bootkali and ~/etc/resolv.conf not found... quite random....