I have just installed kali 2.0 on a usb key and setup persistence to keep my data.
It was booting and I was able to access to the gui.
I decided to run some commands to update kali:

apt-get...