I also struggeled with the virtualbox installation so I followed your instructions and was still having no luck with persistence...

so i went back to Step 5 and renamed the partition to...