Hi, baudouin

try this:

dpkg -i --force-overwrite /var/cache/apt/archives/ruby-progressbar_1.10.1-1_all.deb

apt --fix-broken -f install

Problem solved :)