I had a similar problem, and you need to fix your crypttab:
First, the man page says it supports UUID, but doesn't mention ID
Second, the real problem is that you have the wrong source device on...