Use this driver: https://github.com/kimocoder/rtl8188eus

It works on the newest Kali, supports monitor mode and packet injection, at least as far as this:



Didn't test it further for now.
...