Step 1: tick custom mounts


Step 2: Mount it, so it shows all available paths, and how much space is left.

Step 3: Change your download directory to the one with the most space. (In my case...