Hi! to make it short:

I installed Kali Linux, after post-installation's reboot the grub interface looks weird (I don't know how to post images so I'll try my best):

4535

Maybe it looks...