Hail folks!!
Im having some similar issues..
i've installed kali on my smartphone using linux deploy (sana release, rolling did not work)
then i upgrade to rolling by updating the sources.list...