I have an HDD install of a 64bit 4.0.0-kali1 with Gnome 3 desktop, rolling release repositories, didn't add anything else.
I tried to get virtualbox through the terminal today and though it did...