If it is really installed and you still can't find tweak-tools, just open a terminal and type gnome-tweak-tool and it should open.