I am having an issue with updating my version of Kali Linux using the update / full-upgrade commands and receiving output errors after running the commands.
I have installed Kali Linux some years ago, via a USB installation, after copying the .iso to a USB drive. Here is the output of my system information

Code:
ilku@kide:~$ cat /etc/os-release      PRETTY_NAME="Kali GNU/Linux Rolling"
NAME="Kali GNU/Linux"
ID=kali
VERSION="2021.2"
VERSION_ID="2021.2"
VERSION_CODENAME="kali-rolling"
ID_LIKE=debian
ANSI_COLOR="1;31"
HOME_URL="https://www.kali.org/"
SUPPORT_URL="https://forums.kali.org/"
BUG_REPORT_URL="https://bugs.kali.org/"
ilku@kide:~$ 
I have followed the instructions from How to update Kali here https://www.kali.org/docs/general-use/updating-kali/

My
/etc/apt/sources.list
output isn't showing the same output per the instructions

Code:
ilku@kide:~$ cat /etc/apt/sources.listdeb http://http.kali.org/kali kali-rolling main contrib non-free non-free-firmware
ilku@kide:~$ 
When running
Code:
ilku@kide:~$ 
ilku@kide:~$ sudo apt update           
[sudo] password for ilku: 
the following type error is received
Code:
Err:1 http://kali.download/kali kali-rolling InRelease
  The following signatures were invalid: EXPKEYSIG ED444FF07D8D0BF6 Kali Linux Repository <[email protected]>
Fetched 41.5 kB in 1s (30.8 kB/s)
Reading package lists... Done
Building dependency tree... Done
Reading state information... Done
2237 packages can be upgraded. Run 'apt list --upgradable' to see them.
W: An error occurred during the signature verification. The repository is not updated and the previous index files will be used. GPG error: https://dl.google.com/linux/chrome/deb stable InRelease: The following signatures couldn't be verified because the public key is not available: NO_PUBKEY E88979FB9B30ACF2
W: An error occurred during the signature verification. The repository is not updated and the previous index files will be used. GPG error: http://kali.download/kali kali-rolling InRelease: The following signatures were invalid: EXPKEYSIG ED444FF07D8D0BF6 Kali Linux Repository <[email protected]>
W: Failed to fetch http://http.kali.org/kali/dists/kali-rolling/InRelease  The following signatures were invalid: EXPKEYSIG ED444FF07D8D0BF6 Kali Linux Repository <[email protected]>
W: Failed to fetch https://dl.google.com/linux/chrome/deb/dists/stable/InRelease  The following signatures couldn't be verified because the public key is not available: NO_PUBKEY E88979FB9B30ACF2
W: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
When running
Code:
ilku@kide:~$ sudo apt full-upgrade -y
Reading package lists... Done
Building dependency tree... Done
Reading state information... Done
Calculating upgrade... Done
the following type errors are received
Code:
2237 upgraded, 473 newly installed, 30 to remove and 0 not upgraded.
Need to get 3,293 MB/3,754 MB of archives.
After this operation, 4,906 MB of additional disk space will be used.
Err:1 http://http.kali.org/kali kali-rolling/main amd64 base-files amd64 1:2022.3.0
  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
Err:2 http://http.kali.org/kali kali-rolling/main amd64 libgpg-error0 amd64 1.45-2
  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
Err:3 http://http.kali.org/kali kali-rolling/main amd64 libzstd1 amd64 1.5.2+dfsg-1
  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
Err:4 http://http.kali.org/kali kali-rolling/main amd64 libssl3 amd64 3.0.5-2
  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
Err:5 http://http.kali.org/kali kali-rolling/main amd64 libcryptsetup12 amd64 2:2.5.0-2
  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
Err:6 http://http.kali.org/kali kali-rolling/main amd64 libsystemd-shared amd64 251.4-3
  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
Err:7 http://http.kali.org/kali kali-rolling/main amd64 libc6 amd64 2.34-4
  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
Err:8 http://http.kali.org/kali kali-rolling/main amd64 libc-bin amd64 2.34-4
  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
Err:9 http://http.kali.org/kali kali-rolling/main amd64 libc-l10n all 2.34-4
  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
Err:10 http://http.kali.org/kali kali-rolling/main amd64 locales all 2.34-4
  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
Err:11 http://http.kali.org/kali kali-rolling/main amd64 libgcrypt20 amd64 1.10.1-2
  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
Err:12 http://http.kali.org/kali kali-rolling/main amd64 libsystemd0 amd64 251.4-3
  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
Err:13 http://http.kali.org/kali kali-rolling/main amd64 less amd64 590-1
  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
Err:14 http://http.kali.org/kali kali-rolling/main amd64 libblkid1 amd64 2.38.1-1
  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
Err:15 http://http.kali.org/kali kali-rolling/main amd64 libudev1 amd64 251.4-3
  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
... ...
E: Failed to fetch http://http.kali.org/kali/pool/main/x/xfce4-panel/xfce4-panel_4.16.5-1_amd64.deb  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
E: Failed to fetch http://http.kali.org/kali/pool/main/x/xfce4-places-plugin/xfce4-places-plugin_1.8.1-1+b1_amd64.deb  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
E: Failed to fetch http://http.kali.org/kali/pool/main/x/xfce4-sensors-plugin/xfce4-sensors-plugin_1.4.3-1_amd64.deb  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
E: Failed to fetch http://http.kali.org/kali/pool/main/x/xfce4-settings/xfce4-settings_4.16.3-1_amd64.deb  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
E: Failed to fetch http://http.kali.org/kali/pool/main/x/xfce4-session/xfce4-session_4.16.0-2_amd64.deb  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
E: Failed to fetch http://http.kali.org/kali/pool/main/x/xfce4-systemload-plugin/xfce4-systemload-plugin_1.3.1-1_amd64.deb  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
E: Failed to fetch http://http.kali.org/kali/pool/main/x/xfce4-wavelan-plugin/xfce4-wavelan-plugin_0.6.3-1_amd64.deb  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
E: Failed to fetch http://http.kali.org/kali/pool/main/x/xfce4-xkb-plugin/xfce4-xkb-plugin_0.8.3-1_amd64.deb  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
E: Failed to fetch http://http.kali.org/kali/pool/main/x/xfdesktop4/xfdesktop4_4.16.1-1_amd64.deb  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
E: Failed to fetch http://http.kali.org/kali/pool/main/x/xfdesktop4/xfdesktop4-data_4.16.1-1_all.deb  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
E: Failed to fetch http://http.kali.org/kali/pool/main/x/xserver-xorg-input-libinput/xserver-xorg-input-libinput_1.2.1-1+b1_amd64.deb  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
E: Failed to fetch http://http.kali.org/kali/pool/main/z/zenity/zenity-common_3.43.0-1_all.deb  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
E: Failed to fetch http://http.kali.org/kali/pool/main/z/zenity/zenity_3.43.0-1_amd64.deb  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
E: Failed to fetch http://http.kali.org/kali/pool/main/libz/libzstd/zstd_1.5.2+dfsg-1_amd64.deb  404  Not Found [IP: 18.211.24.19 80]
E: Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-missing?
ilku@kide:~$ 
ilku@kide:~$ 
After this step is completed, the following versioning information is still observed and the os hasn't been updated to the most recent kali os

Code:
ilku@kide:~$ cat /etc/os-release      
PRETTY_NAME="Kali GNU/Linux Rolling"
NAME="Kali GNU/Linux"
ID=kali
VERSION="2021.2"
VERSION_ID="2021.2"
VERSION_CODENAME="kali-rolling"
ID_LIKE=debian
ANSI_COLOR="1;31"
HOME_URL="https://www.kali.org/"
SUPPORT_URL="https://forums.kali.org/"
BUG_REPORT_URL="https://bugs.kali.org/"
Since my /etc/apt/sources.list output wasn't the same as displayed within the Kali Linux instructions,
I moved to the Kali Instructions Default Network Repository Values here https://www.kali.org/docs/general-us...pository-value
My output when following these instructions, displays the proper output for a clean install

Code:
ilku@kide:~$ 
ilku@kide:~$ 
ilku@kide:~$ grep-v '#' /etc/apt/sources.list | sort -u
deb http://http.kali.org/kali kali-rolling main contrib non-free non-free-firmware
ilku@kide:~$ 
ilku@kide:~$ 
I have attempted to redirect the repository by repointing to the kali-rolling branch in ROOT

Code:
┌──(root💀kide)-[~]
└─# echo"deb http://http.kali.org/kali kali-rolling main contrib non-free non-free-firmware" | sudotee /etc/apt/sources.list
deb http://http.kali.org/kali kali-rolling main contrib non-free non-free-firmware
This has not helped resolve the issue and I am still unable to get a full upgrade when running the commands, I am also not able to install some general applications, which I believe is a result of not being able to fully update my package, such as flameshot, and google chrome. Is someone able to assist, without me having to do a fresh install of the operating system?