Hey guys,
I downloaded a few dictionaries off the interwebs, but I found them to be a bit lacking. If a user thought themselves even just a bit clever, they could simply append a number or symbol to the end of any common word, and my dictionaries would be useless.
I looked around in Kali for a tool to mangle password dictionaries, but didn't find any. So, to correct this deficiency, I whipped one up over a few glasses of wine, and threw it up on github. Check it out and let me know what you think. I'm pretty happy with it at the moment, but suggestions on ways to improve it are always welcome!
https://github.com/zeroskill/transmute