Make sure you download from an official Kali Linux mirror.
For more information see the documentation.
The latest hashes can be found here: http://cdimage.kali.org/current/.
These are all SHA-256 hashes.
Kali Linux Rolling 2023.3
Code:973a0924113f67fedf89e7419c86a7d4f450d7e6d0801faa14173682adf8682a kali-linux-2023.3-hyperv-amd64.7z ffe5aa3932397895257252a144f9c62f2b8663f6b3f8bcf120b5ae53045d6031 kali-linux-2023.3-installer-amd64.iso 41e3997b31639ec45363181d4fff68a2b6a1a07ed2e3458f1bcd11f3f2d9db9c kali-linux-2023.3-installer-arm64.iso a626c60deaa90a45d0c6f3e49871deb11565ad8db852bd1383802568b8df014e kali-linux-2023.3-installer-everything-amd64.iso dd4069ab3e5e06767bc5a650d1dd8bb2825982e76d459bf1bdf7ac34b2021df8 kali-linux-2023.3-installer-i386.iso 0b0f5560c21bcc1ee2b1fef2d8e21dca99cc6efa938a47108bbba63bec499779 kali-linux-2023.3-installer-netinst-amd64.iso c17c1976eeb1383c89a0502af7756e18ccbef834f5cbc5a69f2764a84b961345 kali-linux-2023.3-installer-netinst-arm64.iso 5ad10ae8931aaedee400465eaf17b0f27cb0cd7cf7d20cc324ded933c849426d kali-linux-2023.3-installer-netinst-i386.iso e3e977a8f99622be55365cb9c21dc7f6e625827cea85233cea2cc04ac09eee3e kali-linux-2023.3-installer-purple-amd64.iso 7755f44318e6183d8411128b8a56c2982dbf0dd4c62870f4e5ca28c6df73fd9a kali-linux-2023.3-live-amd64.iso 7cc7c27ec4f168e03947e5cd483aa49c072b7115badeb9e3339069e341631965 kali-linux-2023.3-live-arm64.iso 6eb18cf0db004e0da8e2e7949634943bdd8edca91e289bbba4152617459fbe6d kali-linux-2023.3-live-everything-amd64.iso 91caa297457f7c53c44ea608886e9a9d281f6c7eea3f2a447850aedca563d25c kali-linux-2023.3-live-i386.iso 9ebbea4abb545c8e4a56153e2b5fa0ad90658c583af2fa76ad8c0a0b4ba23e20 kali-linux-2023.3-qemu-amd64.7z 01f04983260bc110987b1bea460ec4c5196f8fe068488df0e8ff63e514c404e8 kali-linux-2023.3-qemu-i386.7z c339f5c4b80fe5315207b101511a34c542d54bb8e60812bcebb7168e804ee651 kali-linux-2023.3-virtualbox-amd64.7z 891659e12449293b46b18c46a4e1e8e027dffe8e37fd11884e0ec911738c3d22 kali-linux-2023.3-virtualbox-i386.7z cda701776d4e17c24845c0b2d57e40f4fecab5c7de22d88ddc7bdaef671b0838 kali-linux-2023.3-vmware-amd64.7z 457cf323e6fcdce0a0d780d77e3f94fd2c4e12d9ffc8e4ef789c9a468001d1f8 kali-linux-2023.3-vmware-i386.7z
