Tried using both Termux and Nethunter Terminal, both with root privileges. I've researched the issue, thoroughly, and none of the proposed solutions seem to allow my metapackages to complete installation.

Galaxy Tab S4 WiFi with root and newest version of Magisk
Nethunter app is installed