Context: WSL2, fresh Kali Linux install from Windows Store today

Code:
$ sudo apt-get update && apt-get upgrade -y

works as expected

Code:
$ sudo apt-get install kali-linux-everything
Code:
The following packages have unmet dependencies:
 kali-tools-forensics : Depends: plaso but it is not installable
                        Depends: python3-dfvfs but it is not installable
                        Depends: rekall-core but it is not installable
 radare2-cutter : Depends: libpython3.8 (>= 3.8.2) but it is not installable
                  Depends: libradare2-4.3.1 (>= 4.3.1+dfsg) but it is not installable


I would be grateful for suggestions on how I might correct this. Incidentally, kali-linux-large works as expected.

Thanks,
Shem