No, sorry, I don't think so... because airgeddon needs xterm to open windows for attacks. so you need a X Window system running to connect. If you want to run it on Android, you can do it using "Linux Deploy" app installing for example a Kali Linux image. There you have a X window system and you can connect to it by VNC. Maybe a problem with this other configuration could be how to connect hardware to that linux (I didn't tested it). Not sure if using a OTG cable with an external USB wireless device could be an option.
