I've opted to just go into my bios and disable optimus and the integrated graphics, and will install my vendor drivers and CUDA the old fashioned way - without bumbling with bumblebee. thanks for your help. if anything, this entire experience has helped me along the road that much closer to understanding the workings of debian linux.