Hi, help me pls, I've got error 403 Forbidden when I use apt update, what I must to do to get it work?

[Dancchikidon]

apt update
Ign:1 https://https.kali.org/kali kali-last-snapshot InRelease
Err:2 https://artifacts.elastic.co/packages/8.x/apt stable InRelease
403 Forbidden [IP: 34.120.127.130 443]
Ign:1 htps://https.kali.org/kali kali-last-snapshot InRelease
Ign:1 htps://https.kali.org/kali kali-last-snapshot InRelease
Err:1 htps://https.kali.org/kali kali-last-snapshot InRelease
Something wicked happened resolving (-5 - No address associated with hostname)
Error: Failed to fetch htps://artifacts.elastic.co/packages/8.x/apt/dists/stable/InRelease 403 Forbidden [IP: 34.120.127.130 443]
Error: The repository ‘htps://artifacts.elastic.co/packages/8.x/apt stable InRelease’ is not signed.
Notice: Updating from such a repository can’t be done securely, and is therefore disabled by default.
Notice: See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration details.
Notice: Repository ‘Kali Linux’ changed its ‘firmware component’ value from ‘non-free’ to ‘non-free-firmware’
Notice: More information about this can be found online at: htps://www.kali.org/blog/non-free-firmware-transition/

[barry99705]

Try kali-tweaks and change to cloudflare mirrors.

[grigoryan]

Hello. I also can’t update and install programs.

[grigoryan]

kali@kali:~$ cat /etc/apt/sources.list
deb http://http.kali.org/kali kali-rolling main contrib non-free non-free-firmware
```у меня так

[grigoryan]

Please help me solve this problem.

[gamb1t]

@grigoryan I have edited your posts to English, please keep in mind that this is an English only forum and please translate your posts accordingly.

[Bartmoss]

hi there
I came into the same problem, but when I tried your solution and selected apply, it ended up:
(Something went wrong!)
Couldn’t update the APT cache